ItalianoEnglish
Informativa sulla privacy — Lumos
Ultimo aggiornamento: 3 settembre 2026
Lumos è una torcia. Fa una cosa sola e raccoglie il meno possibile per farla.
Titolare del trattamento: MindContact — privacy@mindcontact.net
In breve
- Lumos non crea account, non chiede registrazione, non raccoglie nome, email o rubrica.
- L'audio del microfono non viene registrato, salvato o inviato ai nostri server. Non abbiamo server.
- La fotocamera non cattura né foto né video: viene aperta solo per accendere il flash LED.
- L'unico dato che lascia il dispositivo è quello raccolto da Google AdMob per mostrare gli annunci.
Permessi e a cosa servono
| Permesso | Perché | Cosa lascia il dispositivo |
|---|---|---|
| Fotocamera | il flash LED è accessibile solo attraverso lo stack fotocamera | nulla: nessuna immagine viene acquisita |
| Microfono | riconoscere gli incantesimi «Lumos», «Lumos Maxima», «Nox» | vedi «Riconoscimento vocale» |
| Internet | riconoscimento vocale di rete e annunci | vedi le due sezioni seguenti |
| Wake lock | tenere lo schermo acceso mentre la luce serve | nulla |
Riconoscimento vocale
Il riconoscimento vocale non è svolto da Lumos: usiamo il servizio di riconoscimento installato sul tuo dispositivo (su Android tipicamente quello di Google, su iOS quello di Apple).
- Lumos riceve solo il testo riconosciuto, lo confronta con i tre incantesimi e lo scarta subito dopo.
- Il testo non viene salvato su disco né trasmesso da noi a nessuno.
- A seconda delle impostazioni del dispositivo, il riconoscimento può avvenire sul dispositivo o sui server del fornitore del sistema operativo. In quest'ultimo caso l'audio è trattato da quel fornitore secondo la sua informativa: Google, Apple.
- Il microfono si apre solo dopo che hai toccato il pulsante del microfono, e si chiude quando lo tocchi di nuovo o esci dall'app.
Quale dei due riconoscitori usa Lumos
Lumos preferisce sempre il riconoscitore locale del dispositivo (su Android createOnDeviceSpeechRecognizer, dalla versione 12 in poi): il modello gira sul telefono e l'audio non viene inviato a nessuno per essere trascritto.
Se quel motore manca o rifiuta di funzionare, Lumos ripiega sul riconoscitore predefinito del sistema — e quello, a seconda del dispositivo e della lingua, può inviare l'audio ai server del fornitore. Il ripiego esiste perché su molti telefoni il modello locale non è installato, e una torcia che non sente è una torcia rotta.
Se preferisci che questo non accada mai, attiva «Ascolta solo in locale» (tocca la scritta LUMOS in alto a sinistra). Con quell'opzione Lumos usa esclusivamente il riconoscitore locale e, dove non c'è, dichiara di non poter sentire invece di prendere la strada di rete. È una garanzia, non una preferenza: l'opzione «preferisci offline» del riconoscitore di sistema è una richiesta che il sistema può ignorare, e per questo Lumos non ci si affida.
Pubblicità
Lumos mostra annunci tramite Google AdMob. AdMob può raccogliere e trattare:
- l'identificativo pubblicitario del dispositivo (Advertising ID / IDFA);
- l'indirizzo IP e informazioni tecniche sul dispositivo;
- dati di interazione con gli annunci.
Questi dati sono trattati da Google come titolare autonomo. Informativa e opzioni: policies.google.com/technologies/ads
Puoi limitare gli annunci personalizzati dalle impostazioni del sistema:
- Android — Impostazioni › Privacy › Annunci
- iOS — Impostazioni › Privacy e sicurezza › Tracciamento
Nell'Area economica europea, nel Regno Unito e in Svizzera, prima di mostrare annunci personalizzati viene richiesto il consenso tramite il messaggio di Google (Consent Management Platform). Puoi rifiutare e continuare a usare l'app: vedrai annunci non personalizzati.
Dati raccolti da noi
Nessuno. Lumos non ha backend, non invia telemetria, non usa analytics e non salva alcun dato personale sul dispositivo. Le uniche cose salvate sono le preferenze — nucleo della bacchetta, suoni silenziati, gesti, «Ascolta solo in locale» — che restano sul telefono e non vengono mai trasmesse.
Minori
Lumos non è indirizzata ai minori di 13 anni e non raccoglie consapevolmente dati di minori.
I tuoi diritti
Non trattando dati personali, non abbiamo dati da esportare o cancellare. Per i dati raccolti da Google AdMob, i diritti si esercitano verso Google secondo la sua informativa. Disinstallare l'app interrompe ogni raccolta.
Modifiche
Eventuali modifiche a questa informativa saranno pubblicate a questo indirizzo, con la data di aggiornamento in cima.